Publié le

Stake suomeksi käännös ja esimerkit

Vaihto-omaisuus – Myytäväksi tarkoitettu omaisuuserä yhtiön harjoittamassa liiketoiminnassa. Kerätty rahamäärä merkitään osakeyhtiön osakepääomaan tai sijoitetun vapaan oman pääoman rahastoon. Tuottokäyrä – Tuoton ja arvopaperin jäljellä olevan juoksuajan välistä suhdetta kuvaava käyrä. Tarkkailulista – Pörssilistan osa, johon on siirretty esimerkiksi yrityssaneerauksessa tai selvitystilassa olevien stake suomeksi yhtiöiden osakkeita. Splittauksessa osakkeiden lukumäärä kasvaa, mutta omistussuhteet eivät muutu. Jokainen osakkeenomistaja saa yhden vanhan osakkeen sijaan kaksi tai useampia osakkeita.

Mitä suurempi luku, sitä paremmin sijoitus on tuottanut suhteessa riskiinsä. Sharpen mittari kertoo, kuinka paljon enemmän sijoitus on tuottanut verrattuna riskittömään talletukseen yhtä volatiliteettiyksikköä kohti. Sharpen mittari – Sijoitusrahastojen tuoton ja riskin mittaamisen käytetty suhdeluku, joka käyttää riskin mittarina volatiliteettia eli kokonaisriskiä. Riskin hajauttaminen – Sijoittaminen useisiin eri osakkeisiin tai korkoinstrumentteihin riskien pienentämiseksi. Luottokelpoisuuden arviointiin erikoistuneen laitoksen arvio yhtiön kyvystä maksaa velkansa.

Merkintävaraus – Osakeannissa ennakkoon tehtävä varaus ostettavien osakkeiden määrästä. Meklari – Arvopaperinvälittäjän palveluksessa asiakkaan tai välittäjän lukuun kauppaa tekevä henkilö Maturiteetti – Aika, joka on jäljellä korkoinstrumentin erääntymiseen. Markkinariski – Yleisen kurssikehityksen vaikutus yksittäiseen arvopaperiin. Markkinakorko – Markkinoilla kysynnän ja tarjonnan mukaan syntyvä rahan hinta. Asetus sääntelee markkinoiden väärinkäyttöä, sisäpiiritiedon laitonta ilmaisemista, markkinoiden manipulointia ja sisäpiiritiedon julkistamista.

Mitä tarkoittaa

High yield-laina – Yrityksen liikkeelle laskema joukkolaina, jossa on suuri korkotuotto yhtiön heikon luottokelpoisuuden takia. Dow Jones – New Yorkin pörssin vaihdetuimpien osakkeiden kurssikehitystä kuvaava indeksi. Osakkeen hinta on mahdollista suhteuttaa pörssiyhtiön kirjanpidolliseen tasearvoon P/B-tunnusluvun avulla. Osakkeita voi ostaa sekä noteeratuista että noteeraamattomista yhtiöistä.

Korkorahasto

Liputusrajat ovat 5 %, 10 %, 15 %, 20 %, 25 %, 30 %, 50 %, 2/3 ja 90 % yhtiön äänimäärästä tai osakkeiden lukumäärästä. Tämän rahaston sijoituskohteita ovat listattujen ja listaamattomien yhtiöiden osakkeet, erilaiset korkokohteet sekä -johdannaiset. Alfa-kerroin – Sijoitusrahaston tai osakkeen tuottoa verrattuna vastaavan markkinariskin omaavan puhtaan indeksisalkun tuottoon mittaava kerroin. P/E-luku saadaan laskettua jakamalla yhtiön osakekurssi (P) liiketoiminnasta ansaitulla osakekohtaisella tuloksella (EPS).

Mitä tarkoittaa

  • Tehokkaan hajauttamisen myötä jäljelle jää vain markkinariski, eli riski siitä, että markkinat kokonaisuudessaan laskevat.
  • Current ratio – Yrityksen maksuvalmiuden tunnusluku, kertoo omaisuuden kierron ja lyhytaikaisten velkojen suhteen.
  • Osakkeenomistajilla on oikeus omistuksensa mukaiseen yhtiön voitonjakoon.
  • Varainsiirtovero – Leimaveron korvannut vero, joka maksetaan valtiolle kiinteistön ja arvopaperin luovutuksen yhteydessä.

Pörssiyhtiö – Julkisesti noteerattu yhtiö, jonka osakkeilla käydään kauppaa pörssissä. Pörssi – Pörssi tarjoaa sijoittajille ja liikkeeseenlaskijoille puolueettoman ja julkisen kaupantekopaikan. Pääomasijoittamista kutsutaan myös riskisijoittamiseksi. Tuottonsa sijoittaja saa joko viemällä yrityksen pörssiin tai myymällä sen eteenpäin. Pääomasijoittaja – Sijoittaja tai rahasto, joka rahoittaa aloittavia ja nuoria yhtiöitä ja on valmis ottamaan suurempia riskejä kuin pankit. Päälista – Helsingin Pörssin päälista, jossa noteerataan pörssin suurimmat yhtiöt.

P/B-luku (Price per book) – Osakekurssi suhteutettuna omaan pääomaan per osake. Niiden tavoitteena on rahaston kohdemarkkinan mukainen tuotto. Osinkotuotto-% – Lasketaan jakamalla osinko osakkeen nykyisellä hinnalla. Osakekohtainen tulos – Kertoo suoraan, paljonko osakkeenomistajalle kuuluu voittoa yhtä osaketta kohden. Optiotodistus – Merkintäoikeus, joka oikeuttaa määrätyin ehdoin ja määrättynä aikana osakkeen hankintaan. Optiolaina – Joukkovelkakirjalaina, johon liittyy liikkeeseenlaskijan osakkeiden merkintään oikeuttavia optiotodistuksia

Esimerkiksi pelimaailmassa ‘stake’ viittaa panokseen tai riskinottoon, kun taas sosiaalisessa kontekstissa se voi liittyä yhteiskunnallisiin intresseihin tai omistusoikeuksiin. Se voi tarkoittaa myös jotakin, jonka puolesta taistellaan tai johon investoidaan, kuten taloudellista tai poliittista panosta.

Repokauppa – Takaisinostosopimuskauppa, myyjän ja ostajan välinen sopimus, jonka mukaan myyjä sitoutuu ostamaan arvopaperin takaisin sovittuun hintaan ja aikaan. Seuraa usein markkinoiden ylireagointia johonkin uutiseen tai tapahtumaan. Quick ratio – Kuvaa yrityksen maksuvalmiutta, rahoitusomaisuuden suhde lyhytaikaisiin velkoihin.

Limiitti – Rajahinta, jolla sijoittaja suostuu ostamaan tai myymään arvopaperin. Kuvaa arvopaperimarkkinoiden kykyä välittää kauppoja nopeasti ja tehokkaasti. Liikkeeseenlaskija – Osakkeita tai joukkovelkakirjoja liikkeeseen laskeva osakeyhtiö, kunta tai valtio.

Indeksirahasto pyrkii seuraamaan mahdollisimman tarkasti ennalta valittua indeksiä. Yksityistäminen – Kunnan tai valtion omistaman yrityksen muuttaminen osittain tai kokonaan yksityisten omistamaksi. Sijoitussuhde määräytyy markkinatilanteen mukaan rahaston sääntöjen antamissa puitteissa. Yhdistelmärahasto – Sijoitusrahasto, joka sijoittaa sekä osakkeisiin että korkoinstrumentteihin. WACC (Weighted-Average Cost of Capital) – Mittaa yrityksen koko pääoman tuottovaatimusta verojen jälkeen. Sijoitusrahasto-osuus, jolle maksetaan tuotto-osuus.

Se osa riskistä, jota ei edes hajautuksen avulla voida poistaa. Syklinen osake – Osake, jonka arvoon suhdanteiden muutokset vaikuttavat hyvin paljon, esimerkiksi metsä- ja raskaan metalliteollisuuden osakkeet. Splitti – Yhtiön kaikkien osakkeiden jakamista kahteen tai useampaan osaan. Sijoitusyhtiö – Yhtiö, jonka päätoimialana on arvopaperien omistus ja arvopaperikauppa. Kertoo yrityksen varoilleen ansaitsemasta tuotosta. Riskilisä – Sijoittajan edellyttämä, riskittömän koron ylittävä lisätuotto.